Category: отношения

Category was added automatically. Read all entries about "отношения".

Спокойной ночи

868768_900.jpg




КРУТОЙ ЛИРОЙ БРАЙН (перевод Евгения Соловьева)

Район Южное Чикаго -
Самый худший из окраин.
Туда забросит жизнь -
То лучше берегись
Парня с именем Лирой Брайн.

Тот Лирой - беспокойный,
Два метра ростом и нравом крут.
И у дам зовётся
Он "Умелый любовник",
А мужчины "Сэр" зовут.

И он крут, крут Лирой Брайн,
Крутейший парень со всех окраин.
Круче, чем сам Кинг Конг
И злей, чем пёс со свалки он.

Игрок он, любит Лирой
Бриллиантовым кольцом,
Маскарадный свой надев костюм,
Повертеть перед лицом.

Он завсегдатай "Континентал",
И в "Эльдорадо" тоже вхож.
Кладёт обычно наган
В полный радостей карман,
В его ботинке спрятан нож.

И он крут, крут Лирой Брайн,
Крутейший парень со всех окраин.
Круче, чем сам Кинг Конг
И злей, чем пёс со свалки он.

Неделей раньше в пятницу
Лирой кость кидал
И, посмотрев мельком в бар,
Он красавицу Дорис
У стойки увидал.

На неё глаз положил он,
Но беду обрёл одну.
И Лирой Брайн урок усвоил
И запомнил,
Как ревнивца кадрить жену.

И он крут, крут Лирой Брайн,
Крутейший парень со всех окраин.
Круче, чем сам Кинг Конг
И злей, чем пёс со свалки он.

И схлестнулись двое драться.
Когда с земли поднял народ,
Лирой выглядел, словно паззл,
Где деталей недостаёт.

И он крут, крут Лирой Брайн,
Крутейший парень со всех окраин.
Круче, чем сам Кинг Конг
И злей, чем пёс со свалки он.

И он крут, крут Лирой Брайн,
Крутейший парень со всех окраин.
Круче, чем сам Кинг Конг
И злей, чем пёс со свалки он.

Да, он был круче, чем сам Кинг Конг,
И злей, чем пёс со свалки он.


Спокойной ночи

Спокойной ночи!.jpg

Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!



Ревнивый парень
(перевод Surfer)

Я грезил минувшим,
И моё сердце билось быстрее,
Я начинал терять контроль,
Я начинал терять контроль,
Я не собирался обидеть тебя,
Сожалею, что заставил тебя плакать,
Я не хотел обидеть тебя,
Я просто ревнивый парень